HALF MOON BAY · FÜR ZWEI

3 Tage in Half Moon Bay ab San Francisco

Geprüft So prüfen wir

Der Hafen · Die Strände · Die Klippen – am Freitag auf dem Highway 1 hinunter, am Samstag mit der Fischereiflotte, dem State Beach und den Hofläden, am Sonntag auf dem Klippenweg oberhalb der Gezeitentümpel und vor dem Abendessen wieder zu Hause.

Romantische AusflügeHäfen & FischerdörferMeeresfrüchte & KüsteWochenendausflüge

3 Tage / 2 NächteEin Standort: Half Moon BayHalf Moon Bay · Pillar Point Harbor · Moss BeachEtwa 45 Minuten von San Francisco entfernt
Originalillustration: Illustrierte Titelkarte: Pillar Point Harbor bei Sonnenuntergang – Fischerboote vor Anker hinter der Felsmole, Klippen und Zypressen dahinter.
Original-Illustration
Segelboote vor Anker auf stillem, golden beleuchtetem Wasser im Pillar Point Harbor bei Sonnenuntergang, ein Watvogel im seichten Wasser im Vordergrund und die dunkle Klippe rechts.
Segelboote vor Anker auf stillem, golden beleuchtetem Wasser im Pillar Point Harbor bei Sonnenuntergang, ein Watvogel im seichten Wasser im Vordergrund und die dunkle Klippe rechts.

Die Idee

Die nächste Hafenstadt, ganz langsam genommen

Ein Standort in Half Moon Bay für beide Nächte, Hafen und Strände am Samstag, die Klippen am Sonntag – ein Wochenende an der Küste, das 45 Minuten von San Francisco entfernt beginnt und danach nie wieder hetzt.

Illustriertes Schmuckelement: eine Dungeness-Krabbe auf schlichtem cremefarbenem Papier.Original-Illustration

Half Moon Bay ist das Wochenende, das San Francisco in der Tasche behält: etwa 45 Minuten auf dem Highway 1 nach Süden, nah genug, dass der Freitag noch als Arbeitstag zählt, und eine andere Welt, sobald die Hafenlichter angehen. Dieser Plan nutzt diese Nähe richtig. Sie fahren am Freitagnachmittag hinunter, solange die Küste noch beleuchtet ist, checken einmal ein und lassen die Stadt das Tempo vorgeben – keine Schleife durch das Weinland, kein zweiter Standort, kein Reiseverlauf, der eine Tabellenkalkulation braucht. Hafen, Strände und Klippen liegen alle nur wenige Kilometer vom Bett entfernt.

Der Samstag ist der volle Tag an der Küste, in der Reihenfolge, in der die Stadt selbst ihn ablaufen lässt: der arbeitende Hafen am Pillar Point am Morgen, wenn die Fischereiflotte da ist und die Krabbenboote entladen; die lange Kurve des Half Moon Bay State Beach zur Mittagszeit; und die Hofläden im Landesinneren am Nachmittag, wo derselbe Nebel, der den Strand kühlt, in den Feldern hinter den Dünen Artischocken, Kürbisse und Blumen wachsen lässt. Am Sonntag wird es wieder langsamer – eine Wanderung entlang der Klippen oberhalb der Gezeitentümpel im Fitzgerald Marine Reserve in Moss Beach, auf die Ebbe abgestimmt, danach die Küstenstraße nach Hause.

Die Regeln sind einfach, und sie sind die Reise: Kleiden Sie sich auch im August für Nebel, denn die Meeresnebeldecke ist eine Einheimische, keine Besucherin. Essen Sie die Meeresfrüchte dort, wo die Boote sind – in Princeton-by-the-Sea –, nicht dort, wo die Aussicht ihren Preis hat. Richten Sie den Sonntag nach der Gezeitentabelle aus, nicht nach der Uhr. Und lassen Sie die Heimfahrt ohne Hetze – der Highway 1 nach Norden durch Pacifica und die Tunnel am Devil’s Slide ist die letzte Szene des Wochenendes, keine bloße Überführung.

Fünfundvierzig Minuten von der Stadt entfernt, eine ganze Küste weiter: zuerst der Hafen, dann die Farmen, zuletzt die Klippen.

01

Ein Standort, zwei Nächte, kein Umpacken

Half Moon Bay trägt das ganze Wochenende: Der Hafen in Princeton liegt zehn Minuten nördlich der Main Street, der State Beach verläuft entlang des westlichen Stadtrands, und das Fitzgerald Marine Reserve ist fünfzehn Minuten die Küste hinauf. Einmal auspacken, ein Frühstücksrhythmus, und jeder Tag beginnt nur eine kurze Fahrt vom Bett entfernt.

02

Ein arbeitender Hafen, kein inszenierter

Pillar Point ist ein echter Fischereihafen – die Flotte verkauft in der Saison Dungeness-Krabben direkt von den Booten, der Fischmarkt und die Hafenrestaurants kochen, was an diesem Morgen hereinkam, und der Plan für Samstag richtet sich nach den eigenen Zeiten des Hafens statt nach einem Besichtigungsprogramm.

03

Die Klippenwanderung ist auf die Gezeit abgestimmt

Das Fitzgerald Marine Reserve zeigt sich nur bei Ebbe, wenn die Riffebenen sich zu Tümpeln aus Seeanemonen, Seesternen und Einsiedlerkrebsen öffnen. Der Sonntag wird von der Gezeitentabelle her rückwärts geplant, weshalb das Wochenende mit seiner besten Stunde endet statt mit einer Hetze beim Auschecken.

Auf dieser Reise

Ein Gefühl für den Ort

Drei Tage, drei Lehrstunden – die Fahrt, der Hafen und die Klippen zeigen Ihnen, wie eine arbeitende Küstenstadt tatsächlich lebt.

Auf dieser Reise

Ein Gefühl für den Ort

Drei Tage, drei Lehrstunden – die Fahrt, der Hafen und die Klippen zeigen Ihnen, wie eine arbeitende Küstenstadt tatsächlich lebt.

Die Reise in 60 Sekunden

Unter diesem Himmel

Der Jahreszeit Hier

Half Moon Bay

Die Küstenregion kennt kaum Jahreszeiten – sie kennt Nebel und Nicht-Nebel. Die Höchstwerte liegen das ganze Jahr bei etwa 15 bis 20 °C; was sich ändert, sind das Licht, die Brandung und die Gezeitentümpel.

  1. NovemberDiesen MonatTypischer Höchstwert 61°, Tiefstwert 46°
  2. DezemberWeiterTypischer Höchstwert 57°, Tiefstwert 42°
  3. JanuarDamalsTypischer Höchstwert 57°, Tiefstwert 42°
Die vollständige 14-Tage-Vorhersage ansehen

Die nächsten drei Monate

Himmel & Wetter

Vorhersage für Half Moon Bay

Vorhersage · wird täglich aktualisiert

Sonne heute

Sonnenaufgang–Tageslicht–Sonnenuntergang–

Die Sonnenzeiten werden mit der Vorhersage geladen.

Typisch nach Monat

MonatHöchstwertTiefstwertHöchst- / TiefstwertWas Sie erwartetZu erwarten
Jan.57°42°57° / 42°Der klare, kalte Monat der Gezeitentümpel: die niedrigsten Tagesebben des Jahres und die größte Winterbrandung.Klar und kalt
Feb.58°44°58° / 44°Zwischen den Stürmen noch winterlich und hell; Walsaison und leere Strände.Hell und winterlich
März60°45°60° / 45°Der Frühling kündigt sich an – die Wildblumen auf den Klippen beginnen, der Nebel ist noch nicht für den Sommer eingezogen.Der Frühling kündigt sich an
Apr.62°46°62° / 46°Der Monat mit den einfachsten Fahrten: milde Tage, grüne Hügel, beginnende lange Abende.Einfachste Fahrten
Mai64°48°64° / 48°Das Mai-Grau beginnt in manchen Jahren – die Meeresnebeldecke probt ihren Sommeraufenthalt.Mai-Grau
Juni65°50°65° / 50°Die Juni-Trübnis ist ein eigenes Genre an dieser Küste: neblige Morgen, helle Mittage, kalte Abende.Juni-Trübnis
Juli66°52°66° / 52°Höhepunkt der Nebelsaison – der Hafen kann den ganzen Tag in Grau liegen, während das Tal in der Hitze schmort.Nebelhöhepunkt
Aug.67°52°67° / 52°Nebel-August, wie es hier heißt: Packen Sie für den Herbst ein und bekommen Sie mittags eine Stunde Sommer.Nebel-August
Sept.66°51°66° / 51°Die Wende: Der Nebel zieht sich zurück, das Licht wird golden, das freundlichste Küstenwetter des Jahres.Die goldene Wende
Okt.65°49°65° / 49°Zweiter Sommer, plus Kürbisse – warme Tage, Festivalmengen, langsame Straßen.Kürbissommer
Nov.61°46°61° / 46°Die Menschenmengen gehen, die Krabbensaison nähert sich, und die Gezeitentümpel kehren zurück.Ruhige Küste
Dez.57°42°57° / 42°Saison zum Sturmbeobachten: dramatische Brandung, kurze Tage, das Schutzgebiet in seiner wildesten Form.Sturmbeobachtung

Typisch: National Weather Service — San Francisco Bay Area.

Die Route

Die Route, Tag für Tag

Von San Francisco auf dem Highway 1 nach Süden zu einem Standort in Half Moon Bay, mit Abstechern nach Norden zum Pillar Point Harbor und zu den Klippen von Fitzgerald sowie ins Landesinnere zu den Hofläden der Küstenregion.

Wie die Route verläuftSan Francisco → Half Moon Bay → Pillar Point Harbor → State Beach → Die Klippen

Illustriertes Schmuckelement: ein schlichtes Auto auf der Kurve des Highway 1 unter einer vom Wind gebogenen Monterey-Zypresse, Sonnengleißen auf dem Pazifik.Original-Illustration
  1. Tag 1Fahrt, etwa 45 Min.San Francisco → Half Moon BayHighway 1 nach Süden über Pacifica und die Tunnel am Devil’s SlideDie Küstenstraße, die sich nach Süden abrollt, und am Abend der Hafen
  2. Tag 2Kurze Fahrten und GehenHalf Moon Bay ↔ Pillar Point Harbor und die HoflädenCapistrano Road zum Hafen; Highway 92 ins Landesinnere zu den FarmenFischerboote am Morgen, Hofläden am Nachmittag
  3. Tag 3Fahrt, etwa 15 Min. + 45 Min. nach HauseHalf Moon Bay → Fitzgerald Marine Reserve → San FranciscoBeide Male Highway 1 nach NordenGezeitentümpel und Klippenhöhen, danach die Fahrt nach Hause

Tag 1 von 3

San Francisco nach Half Moon Bay
Etwa 45 Min. mit dem AutoEtwa 48 km auf dem Highway 1 nach Süden – das nächste Wochenende in einer Hafenstadt ab der Großstadt
Der State Beach
Etwa 6 km SandDer Half Moon Bay State Beach verläuft als vier miteinander verbundene Strände – Francis, Venice, Dunes und Roosevelt
Fitzgerald Marine Reserve
Seit 1969 geschütztDie Riffebenen des Schutzgebiets in Moss Beach gehören zu den reichhaltigsten Gezeitentümpel-Lebensräumen an der kalifornischen Küste
Kürbissaison
Oktober, auf der Main StreetDas Art & Pumpkin Festival und die Hofläden machen den Herbst zur größten Saison der Stadt – und zu ihrer langsamsten Fahrt

Machen Sie ihn zu Ihrem

Zwei Wege, machen Sie diese Reise zu Ihrer.

Kostenlos mit einem Konto: dieser Reiseführer wie geschrieben, mit seiner Karte und seinem Plan Tag für Tag.

Passt zu diesem Reiseführer

Ihre Ausgabe

Gleicher Ort, gleiche Länge. Zugeschnitten auf Ihre Gruppe, Ihre Saison und Ihr Tempo.

Ab 6,99 € inkl. MwSt.Mitglieder 4,99 € inkl. MwSt. · Freiheitspass beitreten · Mitgliederpreis angewendet

Dieser 3-tägige Reiseführer: 6,99 € inkl. MwSt. · Mitglieder 4,99 € inkl. MwSt.

  • Die Route dieses Reiseführers, neu getaktet für Ihre Mitreisenden
  • Kulinarische Hotspots und Empfehlungen unterwegs
  • Ein besonderer Moment für einen Geburtstag, ein Jubiläum oder eine erste Reise
  • Gruppenhinweise, Saisonhinweise, Packliste und Playlist
  • Zu finden auf der eigenen Reiseseite und in der App

Verwendet die Illustrationen des Reiseführers. Keine neuen Illustrationen.

Ihre Ausgabe holen

Individueller Reiseplan

Eine beliebige Kombination von Orten, von Grund auf neu erstellt.

Ab 36 € inkl. MwSt.Mitglieder 26 € inkl. MwSt. · Freiheitspass beitreten · Mitgliederpreis angewendet

Kurzreise 36 € inkl. MwSt. · Reise 63 € inkl. MwSt. · Große Reise 108 € inkl. MwSt.

  • Eine beliebige Kombination von Orten, nicht auf einen vorgefertigten Reiseverlauf beschränkt
  • Vertiefung: 3 vollständige Reiseverläufe pro Tag, Günstig, Goldener Mittelweg und Luxus
  • Eigene individuelle Illustration, für Ihre Reise gemacht
  • Beliebige Länge bis zu 21 Tagen, mit Reiseseite und PDF
Individuellen Reiseplan bestellen

Ihre Ausgabe passt diesen Reiseführer an Ihre Gruppe an. Ein individueller Reiseplan geht noch weiter: eine beliebige Kombination von Orten, mit eigenen, eigens angefertigten Illustrationen.

Mitglieder des Freiheitspasses zahlen ab 5,99 € inkl. MwSt. für Ihre Ausgabe und ab 26 € inkl. MwSt. für einen Individuellen Reiseplan. Freiheitspass ansehen

Mitgliederpreise für jede „Ihre Ausgabe“ und jeden Individuellen Reiseplan, plus eine kostenlose „Ihre Ausgabe“ nach 3 bezahlten Monaten (Monatsplan). Partner-Vorteile folgen in Kürze.

Nebeneinander vergleichen

Illustriertes Reisetagebuch mit geschwungener Route und StecknadelnIndividuelle Ausgabe

Wie wir Ihren Plan für das Wochenende in Half Moon Bay ab San Francisco auf Sie zuschneiden

Ein Plan, der weiß, wie Sie reisen.

3 vollständige Reiseverläufe in jedem Plan, von Günstig bis Luxus, zum Auswählen oder Kombinieren.

🌙 Ihr Rhythmus

Spät abends unterwegs? Der nächste Morgen beginnt langsam, mit Brunch vor allem anderen.

🥾 Ihre Bedürfnisse

Möchten Sie sich für einen Nachmittag aufteilen? Tag 2 bietet Ihnen eine Wanderung oder einen langsamen Bummel, danach ein gemeinsames Abendessen.

🌄 Ihr Tag, Ihre Art

Sind Sie wegen des Essens hier? Jeder Tag ist um eine Mahlzeit herum geplant, die die Reise wert ist.

3 vollständige Reiseverläufe in jedem Plan

Günstig, Goldener Mittelweg und Luxus, jeder ein vollständiger Plan Tag für Tag. Wählen Sie einen oder kombinieren Sie.

Alle 3 in Ihrem Plan
€GünstigGutes Preis-Leistungs-Verhältnis
€€Goldener MittelwegGute Balance
€€€LuxusGönnen Sie sich etwas
In einem Beispielplan ansehen

Für Sie ab 36 € inkl. MwSt.

Jeder Plan wird um Sie, Ihr Tempo und Ihre Must-dos herum gebaut.

Längere Reise? Gestalten Sie Ihre eigene individuelle Reise mit bis zu 100 Tagen

Kurzreise (1–3 Tage) · 36 € inkl. MwSt.

Kunst & Fotos

  • 5 Originalillustrationen der Höhepunkte Ihrer Reise
  • 8 Fotos vom Reiseziel als Vorschau auf jede Station1 Cover · 3 Tagespläne · 4 Postkarten

Planung

  • Reiseverlauf mit Zeitangaben damit jeder Tag in entspanntem Tempo abläuft
  • 3 vollständige Reiseverläufe Günstig, Goldener Mittelweg und Luxus, zum Auswählen oder Kombinieren
  • 3 ausgewählte Unterkünfte pro Station passend zu Ihrem Budget
  • Essen und Trinken für Frühstück, Mittag- und Abendessen, plus lokale Tipps für jeden Tag
  • Routen zum Antippen zu jedem Hotel, jeder Aktivität und jedem Restaurant, direkt in Ihrer Karten-App geöffnet
  • Buchungszeitplan damit Sie die richtigen Dinge in der richtigen Reihenfolge buchen
  • Packliste für alle Mitreisenden gemacht

Ihr Plan, auf Ihre Art

  • Digitale Reiseseite in Ihrem Konto, auf jedem Gerät
  • PDF zum Speichern, Drucken oder Teilen
  • Playlist zur Reise mit Songlinks für Spotify und Apple Music
  • 1 kostenlose Überarbeitungsrunde um nach der Lieferung noch etwas anzupassen

Per E-Mail innerhalb von 3 Werktagen nach Ihren Reiseangaben. Volle Rückerstattung jederzeit bis zur Lieferung des Plans. Melden Sie einen Fehler in Ihrem Plan, korrigieren wir ihn und senden Ihnen kostenlos einen aktualisierten Plan. 1 kostenlose Überarbeitungsrunde nach der Lieferung (2 bei der Großen Reise); weitere Überarbeitungsrunden nach der Lieferung je 17 € inkl. MwSt.

Unser Versprechen

  • Volle Rückerstattung jederzeit bis zur Lieferung des Plans. Ändern Sie Ihre Meinung jederzeit, bevor Ihr Plan geliefert wird, und wir erstatten Ihnen den vollen Betrag. Wenn Sie einen Fehler in Ihrem Plan melden, korrigieren wir ihn und senden Ihnen kostenlos einen aktualisierten Plan.
  • Eine kostenlose Überarbeitungsrunde nach der Lieferung (zwei bei der Großen Reise). Sagen Sie uns, was wir ändern sollen, und wir überarbeiten es. Weitere Überarbeitungsrunden kosten je 17 € inkl. MwSt.
  • Fehler entdeckt? Teilen Sie uns mit, welche Angabe auf dieser Seite falsch aussieht, und wir prüfen sie.

Die Menschen hinter den Plänen

Wer ist Earth Adventure Travel?

Wir erstellen Routen für das echte Leben – ob mit Kindern, über Generationen hinweg oder allein unterwegs – und prüfen wichtige Details regelmäßig. Manches ändert sich, und etwas kann uns entgehen. Deshalb verlinken wir die offiziellen Quellen, damit Sie alles vor Ihrer Abreise selbst bestätigen können.

Über uns

Vor der Abreise

Planen & packen

Original-IllustrationIllustrierte Packszene: ein Wochenende in Half Moon Bay

Für die Reise packen

  • Schichten, immer – ein Fleece und eine winddichte Jacke; der Nebel kann die Küste bei etwa 12 °C halten, während San Francisco in der Hitze schmort
  • Eine warme Mütze und Handschuhe für die Hafenmorgen – die Mole bei Sonnenaufgang ist die kälteste Stunde der Reise
  • Schuhe mit Griff für die Gezeitentümpel – der Rifffels bei Fitzgerald ist glitschig, und nasse Füße beenden die Wanderung früh
  • Eine Gewohnheit für die Gezeitentabelle – prüfen Sie die Ebbe am Sonntag, bevor Sie von zu Hause losfahren, und planen Sie den Morgen um sie herum
  • Fernglas – Seehunde im Hafen, Pelikane und in der Saison Grauwale, die an den Klippen vorbeiziehen
  • Eine Kühlbox für das Auto – Artischocken von den Hofläden, Kürbisbrot und Krabben direkt vom Boot reisen alle gekühlt besser nach Hause
  • Sonnencreme trotz Nebel – die Meeresnebeldecke wird bis zur Mittagszeit dünner, und der Strand reflektiert, was durchkommt
  • Einen Badeanzug nur, wenn Sie es ernst meinen – das Wasser liegt das ganze Jahr bei etwa 11 bis 14 °C; das ist ein Strand zum Spazieren, keiner zum Schwimmen
  • Bargeld in kleinen Scheinen – manche Theken am Hafen und an den Hofläden arbeiten noch bargeldorientiert, und die Krabbenboote verkaufen am Kai
Ein riesiger Kürbis, der auf einem Paradewagen die Main Street hinunterfährt, beim Art & Pumpkin Festival.
Ein riesiger Kürbis, der auf einem Paradewagen die Main Street hinunterfährt, beim Art & Pumpkin Festival.
Ein Panorama aus grünen Bäumen, die das Tal des Pilarcitos Creek im John L. Carter Memorial Park füllen, gesehen von der Brücke an der Main Street in Half Moon Bay.
Ein Panorama aus grünen Bäumen, die das Tal des Pilarcitos Creek im John L. Carter Memorial Park füllen, gesehen von der Brücke an der Main Street in Half Moon Bay.
Original-IllustrationIllustrierte Karte mit der Zusammenfassung: Reihen von Feldern an der Küste, die zum Ozean hinunterrollen, eine kleine rote Scheune, Sonnengleißen auf dem Wasser.
Eine Hafenstadt, drei Strände und die Küstenstraße nach Hause.

Übernachtung

Schlafen Sie beide Nächte in Half Moon Bay – die Stadt ist klein genug, dass jeder Standort nah an allem liegt; wählen Sie also nach Stimmung. Menschen, die den Hafen lieben, sollten sich Princeton-by-the-Sea am nördlichen Ende der Bucht ansehen: Das Beach House Hotel Half Moon Bay blickt auf den Pillar Point Harbor selbst, und das Oceano Hotel and Spa liegt nur einen kurzen Spaziergang von den Kais und den Hafenrestaurants entfernt. Menschen, die die Main Street lieben, bekommen den abendlichen Bummel: Das Harbor View Inn stellt die Läden, die Bäckerei und die Restaurants zum Abendessen in fußläufige Nähe. Der Luxus liegt südlich der Stadt, wo das The Ritz-Carlton, Half Moon Bay auf den Klippen über zwei Golfplätzen steht, mit dem Küstenweg zu seinen Füßen; der Klassiker mit gutem Preis-Leistungs-Verhältnis ist das Half Moon Bay Lodge an den Golfplätzen. Buchen Sie Oktoberwochenenden und Sommerfreitage früh – das ist die nächste Küste von San Francisco, und die Stadt weiß das.
Der unbefestigte Klippenweg am Pillar Point mit Blick nach Osten über grüne Farmfelder und das Flugfeld in Richtung der Hügel der Küstenkette unter Wolken.Pillar Point Harbor in dichtem Nebel, gesehen von einer Restaurantterrasse – ein Segelboot auf dem grauen Wasser, Heizstrahler für die Terrasse und eine Eulenstatue im Vordergrund.
Eine Schüssel Cioppino – Muscheln, Fisch und gegrilltes Brot in einer Tomatenbrühe, von oben gesehen auf einem dunklen Holztisch.
Eine Schüssel Cioppino – Muscheln, Fisch und gegrilltes Brot in einer Tomatenbrühe, von oben gesehen auf einem dunklen Holztisch.

Anreise

Fahren Sie – das ist ein Wochenende zum Fahren, und die Fahrt ist die halbe Sache. Von San Francisco erreicht der Highway 1 nach Süden durch Pacifica und die Tunnel am Devil’s Slide Half Moon Bay bei freundlichem Verkehr in etwa 45 Minuten; rechnen Sie mit etwa 0 US-Dollar Maut und mit üblichen Mietwagenpreisen in der Stadt von etwa 45–75 US-Dollar pro Tag, wenn Sie ein Auto mieten. Die Alternative ist der Highway 92 nach Osten über die Küstenkette ab dem Highway 280 – schöner im Landesinneren, langsamer an Wochenenden der Kürbissaison, wenn der Farmverkehr die Zeit verdoppeln kann. Parken ist nach städtischen Maßstäben einfach: Hafenparkplätze am Pillar Point, Parkplätze am State Beach bei Francis Beach (Tagesgebühr pro Fahrzeug) und Parken an der Straße an der Main Street. Öffentliche Verkehrsmittel gibt es in Stücken – BART nach Daly City, danach Busse von SamTrans die Küste hinunter –, doch das macht aus einer 45-minütigen Fahrt ein Projekt für einen halben Tag; betrachten Sie es also als Notlösung, nicht als Plan. Prüfen Sie die Preise bei der Reservierung.

Kurze Antworten

Hinweise zur Planung

Wie weit ist Half Moon Bay von San Francisco entfernt, und wann sollten wir losfahren?

Etwa 48 km und bei freundlichem Verkehr rund 45 Minuten mit dem Auto, auf dem Highway 1 nach Süden durch Pacifica und die Tunnel am Devil’s Slide. Der Freitag ist die Falle: Fahren Sie am frühen Nachmittag aus der Stadt los, gehört die Fahrt zum Wochenende – nur Küste und Buchten. Fahren Sie erst um fünf los, verbringen Sie die goldene Stunde im Stau bei Pacifica, statt sie vom Hafen aus zu erleben. Auf dem Heimweg am Sonntag läuft dieselbe Straße bis zum späten Nachmittag freundlich, dann staut sich der Strandverkehr – dieser Plan startet nach der Klippenwanderung und einem frühen Stopp zum Abendessen, vor dem schlimmsten Teil.

Brauchen wir für dieses Wochenende ein Auto?

Ja, realistisch betrachtet. Half Moon Bay ist kompakt, und die Main Street, der State Beach und der Hafen sind jeweils gut zu Fuß zu erkunden, sobald Sie dort sind. Doch zwischen diesen Orten zu wechseln – und überhaupt erst von San Francisco hierher zu kommen – ist eine Sache für das Auto. Busse von SamTrans fahren zwar von der BART-Station Daly City die Küste hinunter, und geduldige Reisende können sich das Wochenende auch so zusammenstellen. Ein Auto aber macht aus 45 Minuten die beste Stunde der Reise und die Hofläden, das Schutzgebiet und den Hafen ganz einfach. Ein Auto, oft geparkt – so ist der Plan angelegt.

Wann ist die beste Reisezeit für diese Reise?

Weniger die Jahreszeit zählt als die Woche darin. Der Herbst ist die Glanzzeit der Küstenregion – September und Oktober bringen den klarsten Himmel, die wärmsten (immer noch kühlen) Tage und die Kürbiszeit an jedem Hofladen, zum Preis des Festivalverkehrs im Oktober. Der Frühling ist die Wahl für Kennerinnen und Kenner: Wildblumen auf den Klippen, Grauwale, die noch nach Norden ziehen, und die entspanntesten Fahrten des Jahres. Der Sommer ist Nebelzeit – stimmungsvoll, launisch und morgens am Hafen kalt; dieser Plan kleidet Sie dafür, statt sich darüber zu beklagen. Der Winter gehört den Gezeitentümpeln und der größten Brandung.

Kann man am Half Moon Bay State Beach schwimmen?

Man kann, und die meisten lassen es vernünftigerweise. Das Wasser liegt das ganze Jahr bei etwa 11 bis 14 °C, entlang des State Beach verlaufen Rückströmungen, und unvorhersehbare Riesenwellen sind eine echte Gefahr an dieser Küste – der ständige Rat vor Ort lautet: Gehen Sie an der Wasserlinie entlang, drehen Sie der Brandung nie den Rücken zu und betrachten Sie Schwimmen als eine Aktivität im Neoprenanzug. Dieser Reiseverlauf nutzt den Strand so wie die Einheimischen: etwa 6 km Sand zum Spazieren, Wind für Drachen, Sonnenuntergang direkt vor Ihnen und ein Picknick oberhalb der Reichweite der Wellen. Heben Sie sich das Schwimmen für den Hotelpool oder den Whirlpool auf.

Was ist das Fitzgerald Marine Reserve, und warum ist die Gezeit so wichtig?

Das Fitzgerald Marine Reserve in Moss Beach, etwa fünfzehn Minuten nördlich der Stadt, schützt eine Riffebene, die bei Ebbe als Feld voller Tümpel freiliegt – Seeanemonen, Seesterne, Einsiedlerkrebse, Nacktschnecken und gelegentlich ein kleiner Oktopus, in einem Lebensraum, der seit 1969 geschützt ist. Bei Flut liegt das Riff unter mehreren Metern Brandung, und ehrlich gesagt gibt es dann außer einer schönen Klippe nichts zu sehen. Der Besuch funktioniert nur in dem Zeitfenster um eine Ebbe von etwa 0,3 m oder weniger, weshalb der Plan für Sonntag von der Gezeitentabelle her rückwärts aufgebaut ist. Schauen Sie, fotografieren Sie, berühren Sie nichts und nehmen Sie nichts mit – das Schutzgebiet ist ein lebendes Labor.

Wo kaufen wir Krabben direkt von den Booten?

Im Pillar Point Harbor in Princeton-by-the-Sea, wenn die Saison für Dungeness-Krabben geöffnet ist – in der Regel von November bis ins Frühjahr, wobei der Bundesstaat die Termine jedes Jahr festlegt. Die Boote verkaufen am Kai der Johnson Pier, und die Fischmärkte im Hafen verkaufen denselben Fang geputzt und gekocht, wenn Sie lieber nicht mit einer lebenden Krabbe verhandeln möchten. Die Saisondaten verschieben sich mit den Bedingungen im Ozean; prüfen Sie sie daher in der Woche Ihrer Reise bei den Quellen des Hafens und der Besucherinformation. Außerhalb der Krabbensaison kochen die Hafenrestaurants weiterhin Cioppino, Muschelsuppe und den Fang des Tages – in Sichtweite der Flotte.

Lohnt es sich, das Kürbisfestival einzuplanen – oder es zu meiden?

Beides, je nach Temperament, und dieser Reiseführer geht ehrlich damit um. Das Half Moon Bay Art & Pumpkin Festival übernimmt an einem Wochenende Mitte Oktober die Main Street – mit dem großen Kürbiswiegen, der Parade und einer Viertelmillion Besucherinnen und Besuchern: Es ist fröhlich, lecker und absolut verstopft, wobei Highway 92 und Highway 1 schon am Vormittag nur noch im Schritttempo vorankommen. Gehen Sie als Teilnehmerin oder Teilnehmer hin – buchen Sie das Zimmer Monate im Voraus, reisen Sie am Freitag an, gehen Sie überall zu Fuß hin – oder lassen Sie genau dieses eine Wochenende sauber aus und nehmen Sie die Hofläden an jedem anderen Herbstwochenende, wenn die Kürbisse genauso orange sind und die Straßen Ihnen gehören.

Was sollten wir einpacken, woran man in San Francisco nicht denken würde?

Für eine Stadt, die nur 45 Minuten entfernt ist, eine überraschend große Menge: ein richtiges Fleece und eine winddichte Jacke, denn die Meeresnebeldecke kann den Hafen bei Nebel bei etwa 12 °C halten, während es im Viertel Mission über 20 °C warm ist; eine warme Mütze für die Mole bei Sonnenaufgang; Schuhe mit Griff für nassen Rifffels; und eine Kühlbox für das Auto, denn die Hofläden und der Krabbenkai werden Ihre Disziplin am Sonntag auf die Probe stellen. Sonnencreme gehört ebenfalls auf die Liste – der Nebel lichtet sich zuverlässig bis zum frühen Nachmittag, und ein Sonnenbrand an der Küste, durch Wolken hindurch eingefangen, ist ein örtlicher Initiationsritus, den Sie auslassen dürfen.

Wo sollten wir übernachten – am Hafen, an der Main Street oder auf den Klippen?

Jeder Standort kauft Ihnen ein anderes Wochenende. Princeton-by-the-Sea am Pillar Point Harbor ist etwas für Paare, bei denen Meeresfrüchte an erster Stelle stehen: Boote vor dem Fenster, Abendessen gegenüber der Flotte, der Küstenweg vor der Tür. Die Main Street ist etwas für Flanierende: Bäckerei, Buchläden, Wein- und Käseladen und Restaurants zum Abendessen – alles zu Fuß, der Strand ein kurzer Spaziergang nach Westen. Die teure Variante oben auf den Klippen südlich der Stadt tauscht Fußläufigkeit gegen Dramatik – Golfplätze, ein Spa und Sonnenuntergang an den Feuerstellen. Alle drei Standorte liegen innerhalb von zehn Minuten von allem in diesem Reiseverlauf, sodass es bei der Wahl um die Abende geht, nicht um die Logistik.

Können wir Mavericks in das Wochenende aufnehmen?

Sie können es sich ansehen, und das sollten Sie auch – aus respektvollem Abstand, an Land. Mavericks, der Riesenwellen-Spot vor Pillar Point, läuft nur bei den größten Winterstürmen im Ozean, wenn die Brandung 6 m und weit darüber erreicht; an solchen Tagen füllt sich die Klippe am Pillar Point mit Schaulustigen, und die Wellen sind vom Hafen aus zu hören. Einen regelmäßigen Wettbewerb, um den man planen könnte, gibt es nicht mehr, und im Sommer ist daran nichts ein Zuschauerprodukt. Gehen Sie an einem ruhigen Tag für die Aussicht in Richtung der Landspitze, prüfen Sie im Winter die Brandungsvorhersage und lassen Sie dem Spot sein Geheimnis.

Was kann man tun, wenn sich der Nebel nie lichtet?

Dann erleben Sie die Küstenregion so, wie die Einheimischen tatsächlich in ihr leben – und das ist eine schöne Reise: die Buchläden und Galerien der Main Street und der Wein- und Käseladen; ein langes Mittagessen am Hafen, während die Nebelhörner arbeiten; der Ausschank der Half Moon Bay Brewing Company in Princeton; Hofläden und der Wochenmarkt der Küstenregion unter Zeltdächern. Der Nebel löst sich im Landesinneren auch zuerst auf – das Farmgebiet am Highway 92, wenige Kilometer östlich, liegt oft in voller Sonne, während der Hafen noch grau ist. Genau deshalb legt der Samstag die Hofläden auf den Nachmittag.

Vor Ihrer Abreise – die offiziellen Prüfungen

Zwei Dinge entscheiden über diese Reise, bevor sie beginnt: das Zimmer, denn Sommerfreitage und der ganze Oktober verkaufen die Stadt an die Wochenendgäste aus San Francisco aus; und die Gezeitentabelle, denn das Fitzgerald Marine Reserve bei der falschen Gezeit ist eine hübsche Klippe und nicht mehr. Prüfen Sie die Ebbe am Sonntag in der Woche, in der Sie buchen, legen Sie die Klippenwanderung so, dass Sie eine Stunde davor ankommen, und der Rest des Wochenendes fügt sich um diese zwei Anker herum.

Freiheitspass

Planen Sie Ihre nächste Reise?

Mitgliedspreise für jede „Ihre Ausgabe“ und jeden individuellen Reiseplan, eine kostenlose „Ihre Ausgabe“ pro Quartal und bis zu 12 Planungsfragen pro Monat. Partnervorteile folgen in Kürze.

3,99 € inkl. MwSt. pro Monat oder 26,99 € inkl. MwSt. pro Jahr

Freiheitspass beitreten

Quellen

Recherche hinter diesem Reiseführer

Die Berichte und Recherchen, die diesen Reiseverlauf geprägt haben.

Fotonachweise

Fotos über Wikimedia Commons, in der Größe angepasst und in WebP umgewandelt.

    Das Reiseverzeichnis

    Wählen Sie die Landschaft. Dann wählen Sie das Tempo.

    Jeder Reiseführer auf der Website, überall gleich gefiltert: Region, Jahreszeit, wer mitreist, Stil, Reiseart und Länge.

    Jeder Reiseführer ist aufgeführt auf Alle Reisen (die Filter hier benötigen JavaScript).

    Stöbern nach Wohin · Wer reist mit · Wann · Reiseart · Wie lange.

    Reisearten: Festivals & Veranstaltungen · Jubiläen & Meilensteine · Kulturfestivals & Umzüge · Nationalparks & unberührte Natur · Ausflüge in State Parks · Wasserfälle & Schluchten · Vulkane & geothermische Wunder · Sterne beobachten & Nordlichter · Camping & Hütten · Tierbeobachtung & Vogelbeobachtung · Wüsten- & Canyonparks · Berg- & Alpenparks · Küsten- & Inselparks · Wälder, Regenwälder, Höhlen & Feuchtgebiete · Roadtrip · Historische Route · Route 66 · Natchez Trace Parkway · Bergstraßen & Panoramastraßen · Blue Ridge Parkway · Roadtrip durch Nationalparks · Roadtrip im Ausland · Küstenfahrten · Pacific Coast Highway · Fahrten durch Wüsten & Canyons · Roadtrip mit Fähre & Inseln · Aktiv- & Abenteuerreise · Paddeln, Kajakfahren & Rafting · Schneeschuhwandern, Hundeschlitten & Wintersport · Wandern & Trekking · Radfahren & Bahntrassenwege · Multisport-Abenteuerreise · Städtereise & Kultur · Livemusik & Nachtleben · Freizeitparks & Familienattraktionen · Museen: Kunst, Wissenschaft & Geschichte · Film-, TV- & Literaturreise · Architektur & Design · Theater & darstellende Kunst · Großstädte · Kleinere Städte · Städte nahe der Natur · Panorama-Zugfahrten · Historische Bahnen & Ausflugsbahnen · Fernzugreisen · Autofreie Reise mit dem Zug · Zugreisen im Ausland · Bergausflüge & Ski · Skireise · Winterausflüge ohne Ski · Bergorte im Sommer · Städte an roten Felsen & in der Wüstenberglandschaft · Alpen, Hochländer & große Gebirgsketten im Ausland · Wellness-, Kreuzfahrt- & Luxusreise · Wellness-Retreats & Yoga · Wellness & heiße Quellen · Kreuzfahrten, Fluss- & Kanalboote · Seekreuzfahrten · Kreuzfahrt durch die Alaska Inside Passage · Luxusreise · Langsame, erholsame Reise · Geschichte & Kultur · Leuchttürme, Festungen & Seefahrtsgeschichte · Burgen, Schlösser & Altstädte · Herrenhäuser & große Anwesen · Antike Stätten & Ruinen · Stätten des Bürgerkriegs · Historische Kleinstädte & überdachte Brücken · Präsidenten- & Militärgeschichte · Pilgerreisen & heilige Stätten · Wilder Westen, Geister- & Bergbaustädte · Bürgerrechte & Geschichte der Schwarzen Bevölkerung · Kolonial- & Revolutionsgeschichte · Erbe der Native Americans & indigenen Völker · Strandurlaub & Inseln · Schnorcheln & Tauchen · Strandorte · Inselhüpfen · Tropische Inseln & die Karibik · Mittelmeerküsten & -inseln · Raue Küsten · Surforte · Reise für Essen & Wein · Märkte, Streetfood & Markthallen · Brauereien & Destillerien · Meeresfrüchte & Essen an der Küste · Gourmet-Ausflüge · Weinregion · Vom Hof auf den Tisch, Obstgärten & Cider · Kaffee, Käse & süße Leckereien · Kulinarische Städte (USA & Kanada) · Regionale amerikanische Küche · Barbecue-Routen · Tex-Mex & Aromen des Südwestens · Südstaaten-, Cajun- & kreolische Küche · Kulinarisch durchs Ausland · Japanisches Essen · Italienisches Essen · Mexikanisches Essen · Französisches Essen · Spanisches & portugiesisches Essen · Südostasiatisches Essen · Koreanisches Essen · Mitteleuropäisches Essen · Irisches & britisches Essen · Reise von der Wunschliste · Machu Picchu & der Inka-Trail · Camino de Santiago · Ringstraße auf Island · Nach Abfahrtsstadt · Ab New York City · Ab Los Angeles · Ab Chicago · Ab Washington, DC · Ab Boston · Ab der San Francisco Bay Area · Nach Reisezeit · Unter 2 Stunden mit dem Auto · 2 bis 4 Stunden mit dem Auto.