01Eine langsame Ankunft am Fuß der Berge, dann ein privates Bad in der Nacht
Wir können eine Provision erhalten, wenn Sie über unsere Links buchen – ohne zusätzliche Kosten für Sie.
Fujiya Hotel, Miyanoshita, weiter Expedia ↗
Hakone ist ein Gebiet aus Thermalorten in den Bergen von Kanagawa, etwa neunzig Minuten von Shinjuku in Tokio entfernt, gelegen in einer alten vulkanischen Caldera mit dem Ashi-See in der Mitte und dem Fuji hinter ihrem Westrand. Tag eins ist eine entspannte Ankunft: der Romancecar-Zug nach Hakone-Yumoto, eine Schale Yam-Soba am Fluss, ein Bummel die alte Kurstraße hinauf, dann die Bergbahn hinauf zu einem Ryokan in Gora, ein Kaiseki-Abendessen in Ihrem Zimmer und ein langes Bad unter den Sternen.
Der Romancecar ab Shinjuku
Essen und Trinken: Ein Romancecar-Kaffee und eine Tüte Kamaboko-Cracker aus Odawara.
Beginnen Sie am Bahnhof Shinjuku mit dem Odakyu Romancecar, einem Schnellzug mit reservierten Plätzen, der Hakone-Yumoto in etwa fünfundachtzig Minuten erreicht. Bitten Sie um Plätze auf der linken Seite für Blicke auf die Tanzawa-Hügel, und holen Sie sich vor dem Einsteigen eine Ekiben-Lunchbox oder einen Kaffee. Wenn Sie Bergbahn, Standseilbahn, Seilbahn und Seeschiffe fahren möchten, kaufen Sie am Odakyu-Schalter den Hakone Freepass, der die Züge, Busse und Schiffe der Runde für zwei oder drei Tage abdeckt.
Yam-Soba bei Hatsuhana
Essen und Trinken: Seiro-Soba mit geriebener Jinenjo-Yamswurzel.
Gehen Sie sechs Minuten vom Bahnhof Yumoto zu Hatsuhana, einem Soba-Haus an der Yumoto-Brücke, das seit 1934 Nudeln über dem Hayakawa serviert. Seine Nudeln werden aus Buchweizen, wilder Jinenjo-Yamswurzel und Ei und ganz ohne Wasser gemacht, was sie fest hält. Bestellen Sie Seiro-Soba, kalte Nudeln mit einer Schale geriebener Yamswurzel zum Dippen, und sitzen Sie am Fenster über dem rauschenden Fluss. Mittwochs ist geschlossen, und am Wochenende gibt es zur Mittagszeit eine Schlange, kommen Sie also bis halb zwölf.
Die alte Kurstraße und Sounji
Essen und Trinken: Ein warmes Onsen-Manju aus einem Süßwarenladen in Yumoto.
Yumoto ist Hakones ältester Thermalort, ein enges Flusstal aus Ryokan, Süßwarenläden und Souvenirständen. Gehen Sie die Hauptstraße entlang an Läden vorbei, die Onsen-Manju verkaufen, gedämpfte Brötchen mit süßer Bohnenpaste, und Yosegi-Schachteln aus eingelegtem Holz, überqueren Sie dann den Fluss und steigen Sie hinauf zum Sounji, einem ruhigen Zen-Tempel, der 1521 von den Hojo-Herren von Odawara gegründet wurde. Sein Friedhof mit moosbedeckten Steinen und sein Blick zurück über den Ort wirken weit weg vom Trubel am Bahnhof.
Mit der Bergbahn hinauf nach Gora
Steigen Sie in Yumoto in die Hakone Tozan Railway für die vierzigminütige Auffahrt nach Gora. Der kleine rote Zug erklimmt eine der steilsten Steigungen aller Bahnen in Japan, wechselt an drei Spitzkehren die Richtung, wo Fahrer und Schaffner die Enden tauschen, und überquert eine Eisenbrücke hoch über der Hayakawa-Schlucht. Im Juni säumen Hortensien die Strecke, und im November färben sich die Ahorne entlang der Einschnitte rot. Checken Sie in Ihrem Ryokan in Gora ein, ziehen Sie einen Yukata an und gehen Sie vor dem Abendessen hinunter ins Bad.
Essen und Zwischenstopps
- Frühstück · Ihr Hotel in Tokio oder ein Café am Bahnhof Shinjuku — Shinjuku, vor dem Romancecar Darum ist das dabei: Ein entspannter Start vor der Fahrt in die Berge.
- Mittagessen · Hatsuhana Soba — 635 Yumoto, an der Yumoto-Brücke; 10–19 Uhr, mittwochs geschlossen Darum ist das dabei: Ein Soba-Haus am Fluss, geöffnet seit 1934, bekannt für seine Yam-Soba.
- Abendessen · Ihr Ryokan in Gora — Gora, mit dem Zimmer gebucht Darum ist das dabei: Ein Abendessen in vielen Gängen aus heimischem Fisch, Berggemüse und Reis ist das Herz einer Ryokan-Nacht.
- Kurzer Stopp (Leckerei): Manjuya Nanohana — Gegenüber dem Bahnhof Hakone-Yumoto Darum ist das dabei: Ein Süßwarenladen in Yumoto, beliebt für seine heimischen Brötchen.
Buchen Sie ein Zimmer mit eigenem Bad. Viele Ryokan in Gora vermieten Zimmer mit einem privaten Bad unter freiem Himmel auf dem Balkon; für Paare ist das der Grund zu kommen, reservieren Sie also früh für Wochenenden und die Herbstfärbung.
Von Shinjuku nach Hakone-Yumoto sind es etwa fünfundachtzig Minuten mit dem Romancecar. Von Yumoto steigt die Hakone Tozan Railway in etwa vierzig Minuten nach Gora, mit Zügen alle fünfzehn bis zwanzig Minuten bis zum frühen Abend.
Übernachtung
- Ein Ryokan in Gora mit privaten Bädern unter freiem Himmel — Gora liegt am oberen Ende der Bergbahn, so legt ein Ryokan hier Standseilbahn, Freilichtmuseum und mehrere Restaurants in einen kurzen Spaziergang, und viele Zimmer haben ein eigenes Stein- oder Zypressenbad auf einem Balkon.
- Fujiya Hotel, Miyanoshita — Ein Hotel im westlichen Stil, das 1878 an der alten Straße durch Miyanoshita eröffnete, mit Holzfluren, einem Thermalbad und dem Speisesaal Cascade, zwei Stationen unterhalb von Gora an der Bergbahn.
- Ein Ryokan am Fluss in Tonosawa — Tonosawa ist eine Station oberhalb von Hakone-Yumoto, wo alte Ryokan über der Hayakawa-Schlucht stehen; es ist ruhiger als Yumoto und nahe am Zug für die Auffahrt nach Gora.
Abendessen: Ein saisonales Kaiseki-Abendessen in Ihrem Ryokan in Gora, dann ein Bad im privaten Bad.
Morgen: Morgen fahren Sie mit Standseilbahn und Seilbahn über das dampfende Tal von Owakudani und essen schwarze Eier, die im Vulkan gekocht wurden.
Plan für schlechtes Wetter
Regen passt zu einem ersten Tag in Hakone. Nehmen Sie sich länger Zeit für die Soba, fahren Sie für die nebligen Schluchtblicke trotzdem mit dem Zug hinauf, und schenken Sie den Abend den Innen- und Außenbädern des Ryokan.
Romancecar · Hatsuhana Soba · Sounji · Hakone Tozan Railway
Gut zu wissen: Das Einchecken im Ryokan ist meist ab drei Uhr nachmittags, und das Abendessen wird oft zu einer festen Zeit zwischen sechs und sieben serviert. Teilen Sie dem Ryokan Ihre Ankunftszeit mit und alles, was Sie nicht essen.